相信大家都听说过贫贱夫妻百事哀悼,也是经常挂在嘴边的一句话,那么贫贱夫妻百事哀悼是什么意思呢?让我们一起来看看。
1意思是:夫妻去世是必然的,但对于同贫共苦的夫妻来说,一旦永诀就更可悲了。
2出自唐代元祯三首《遣悲怀》·其二》。
3原文:过去的戏言背后的意思,现在都来了。衣服已经用尽了,针线还活着,还没有打开。我还是想同情我的老女仆,也因为梦想送钱。我真诚地知道,每个人都有这样的仇恨,贫穷和廉价的夫妻百事可悲。
4翻译:过去曾经开玩笑说过我们背后的安排,但现在都在你面前。你穿的衣服已经快结束了,我不忍心打开你的针线盒。因为我想念你,我也特别爱我的仆人,也因为梦见你,给你钱。我真诚地知道世界上每个人都有死亡的仇恨,但我们共同的痛苦,夫妻不会感到更悲伤。
以上是关于贫贱夫妻百事哀这句话的意思。
万知网 Copyright@ 2020-2023 wz.tqzw.net.cn