首页 > 生活常识

鱼与熊掌不可兼得的原文是什么

时间:2023-02-26

“鱼与熊掌不可兼得”指的是,在其中也有一个好的东西不必有着过多,否则就反映出不来其意义所在,如同一山不可容二虎,金字塔式顶部永远是最稀缺宝贵的,旨在提示大家当面对选择的时候应该如何抉择。下面一起来看看鱼与熊掌不可兼得的原文是什么?

鱼我所欲也

1全文:

孟子曰:“鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也,义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所有,所有有甚于生者,故不以苟得;死亦我所恶,所恶有高于逝者,故身患所不辟也。以使人之所有莫甚于生,则凡能够得生者,为何不用也?让人之所恶莫胜于逝者,则凡能够辟病人,为何不为也?由是则生然而有无需也,此其则可辟患然而有不以也。是故所有有甚于生者,所恶有高于逝者。非独智者有是心也,人人皆有,智者能勿丧耳。

一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死,呼尔而与之,行车道的人弗受;蹴尔而与其,乞人不屑一顾也。万钟一般不辨礼义而受之。万钟于我何加焉?为宫室自然之美、妻妾之奉、所识穷乏者得⑤我和?乡为身死而不会受到,今为宫室之美为之;乡为身死而不会受到,今为妻妾之奉为此;乡为身死而不会受到,今为所识穷乏者得我而为之,是亦不能已乎?此之谓失其初心。”

2四字成语“鱼与熊掌不可兼得”源于孔子《鱼我所欲也》:“鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。”原意并不是说二者必定不能兼得,反而是注重当若不能兼得时,我们应如何取舍。

3译文翻译:

鱼是我最爱吃的,熊掌是我最爱吃的;若不能都吃,那我放弃鱼挑选吃熊掌好啦。生命就是我追求的目标,仁义是我追求的目标,当这几种东西只有择其一时,那样我能放弃生命而坚持不懈仁义。尽管生命就是我追求的目标,但是当也有比生命更重要东西时,我绝不会选择做委曲求全的事情;身亡的确是我们所厌恶的,但是当也有比死掉更可恶的事发生的时候,即便遭遇灾难我不避开。

如果人心里没有比生命更在意的东西,那样但凡一切可以保护生命的方法中,又都有哪一种是不能用的?相同的,假如人们普遍认为所厌恶的事儿并没有超出死亡,那样但凡可以用于躲避灾难的错事,又都有哪一桩不能干呢?由此可见,尽管存活的发展理念十分必需,但追求完美的时候也会有一定的忌讳;避开灾难的念头虽然有效,但是却并不是为人处世需要注意的。所以大家追求的目标,有比生命更珍贵的东西(那便是“礼义”);大家所厌恶的,有比身亡严重的事(那便是“不仁不义”)。那样的发展理念不仅仅是圣人才会有,每个人都有,但是圣人能够不丢掉而已。

一筐饭,一碗汤,对一个饿到要死了的人来讲,获得了就能活下来,得不到就会饿死了。可是没有礼貌的吆喝着给别人吃,再挨饿的路人都不会接纳;倘若用脚来把饭踢让人吃,即便是乞讨者也无法接受。可现在,有的人对万钟的月俸却不谈是不是符合礼义便去接纳。实际上,这优厚的待遇可以为我做出什么贡献?难道说就因为我此后也就有了华美的住房、妻室的服侍与他人的跪拜?难道就所以这些楼庭、美人与讨好的诞生,那些曾经对比身亡大家都拒且不受的东西就因而越来越能接受了?有大道理吗?这样的行为只有表明一个人早已失去了他心灵深处的真面目,即“失其初心”。

有关鱼与熊掌不可兼得的原文是什么的相关介绍就介绍到这里。

上一篇《沉沦》的作者是谁

下一篇蝗虫是益虫还是害虫

大家都在看

万知网 Copyright@ 2020-2023 wz.tqzw.net.cn