君问归期未有期是什么意思

君问归期未有期源于《夜雨寄北》，是晚唐诗人李商隐身处异国他乡巴渝，送给千里迢迢北京长安的老婆（或朋友）的一首抒发感情七言绝句，是作家给彼此的复信。

1译文翻译：你问我什么时候回去，我还并没有确立的日子。

2全文：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山细雨时。

3译文翻译：你问我什么时候回去，我还并没有确立的日子。此时巴山的夜雨淅淅沥沥，降水涨满了秋的河池。何时我才能返回故乡，在西窗下大家一边剪烛一边交心，那时候的我还要对你说说，今夜在巴山造访听起来绵绵不绝细雨，我是多么孤独，多么的思念你！

以上就是关于为大家产生关于君问归期未有期是什么意思的相关内容了。