远看山有色近听水无声是什么意思

远看山有色近听水无声源于《画》，是宋朝佚名作家（一说唐朝王维或宋代川禅师）写作的一首五言绝句。那样远看山有色近听水无声是什么意思呢？

1含意：放眼望去高山颜色光亮，走近一听水却没声音。

2《画》的全文：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人去鸟不惊。

3译文翻译：从远处可以看到山有翠绿的颜色，在近点却听不见流水的声音。春季过去，但花朵或是常开不败，人走近了，树梢里的小鸟并没感到恐惧。

以上就是关于为大家所带来的有关远看山有色近听水无声是什么意思的全部内容了。